最近、マウスの脳幹細胞を採取するテクニックを教えてもらうため
に、ぷよぷよと共に、とある超有名ラボに通っています。
そこでは、マライヤキャリー似の可愛い親切な大学院生(推定25歳)
が、付きっきりで教えてくれています。
とても有難いし、楽しいので、おそらく気付いていない彼女には
敢えて言いませんが、私もぷよぷよも彼女より7つも8つも歳上です。
きっと彼女は、私達を同世代の留学生だと思っているに違いありま
せん。
まぁ、どう思われていても良いし、10からでいいところも1からその
ラボのやり方で教えてもらえる方が有難いので、その件については
黙っておいて、、、
実験の合間に、いろいろお話しますが、今日は、ずっと気になって
いた《スウェーデン人は何故、みな英語を話せるのか》ということ
について尋ねてみました。
彼女が言うには、スウェーデンでは、皆、7歳の頃から学校で、
《英語》《スウェーデン語》《数学》の3つだけは点数が足りない
と進級できない仕組みみなっているとのこと。
それと、スウェーデンでは、テレビで英語のチャンネルがいつも
放送されているので、小さい頃から馴染みがあるからじゃないか
とのことでした。
『日本では、どう?』
と彼女が尋ねるもので、私は、
『日本では中学校から皆、英語を習うのだけど、listening、
writing、readingは試験があるけれど、speakingの試験はないから、
日本人は、英語が聴けるし、書けるし、読めるけど、喋るとなる
と別問題なのよ。』
と、恥ずかしながら言っておきました。
『ちなみに、日本のテレビで洋画が放送されてる場合、セリフは
いつも日本語吹き替えなのよ。』
というと、彼女、なぜか爆笑。。。
『じゃあ、ブラピが日本語喋ってるのね!それ面白い!』
そう言われてみると、確かに面白い。。。
0 件のコメント:
コメントを投稿